Neue Produktion

Beitrag: Wind und Wettercreme!

Der Sommer war lang und warm – aber jetzt ist es dann auch mal gut damit. Herbst und Winter stehen vor der Tür und haben kalte, windige und mitunter nasse Tage im Gepäck. Für unsere Haut ist das eine echte Herausforderung, besonders für die empfindliche Kinderhaut. Trotzdem heißt es natürlich: raus an die frische Luft. Es gilt also, die Haut bei Wind und Wetter gut zu schützen und wir haben uns mal umgehört, worauf Eltern bei der Pflege sensibler Kinderhaut jetzt achten sollten:

Länge: 1:18"

ZUM BEITRAG

Beitrag: Echtzeit-Übersetzung für Arzt, Amt und Alltag!

Wir kennen das alle: Wir sind im Urlaub und allerbester Dinge – nur das mit der Verständigung klappt nicht immer einwandfrei. Zwischen etwas Schulenglisch und mutigen Versuchen in der Landessprache, schwanken unsere Bemühungen irgendwo zwischen lustig und leicht peinlich. Doch was im Urlaub oder abends im Club mitunter noch ganz amüsant daherkommt, kann im Alltag ganz schnell ernst werden. Etwa wenn wir Hilfe benötigen, bei einer Behörde, beim Arzt oder im Krankenhaus. Denn Sprachbarrieren sind hier keine Nebensache. Umso wichtiger ist es, jegliche Kommunikationshürden abzubauen. Und genau da setzt ein neues Übersetzungs-Tool an – in Echtzeit. Wir haben uns mal umgehört:

Länge: 1:31"

ZUM BEITRAG